quinta-feira, novembro 09, 2006

Mafiosos e Advogados

Um "chefão" da Máfia descobriu que seu contabilista tinha desviado milhões de dólares.
O contabilista era surdo-mudo e por isto é que ele tinha sido contratado, pois não podia ouvir e, em caso de um eventual processo, não poderia depor como testemunha.

Quando o "Mafioso mor" o foi questionar acerca dos US$ 10.000.000, levou a sua advogada, pois esta sabia a língua gestual (não, não é um erro! diz-se mesmo língua gestual e não linguagem gestual! eu sou muito culto!!! sou mesmo!!! ás vezes surpeendo-me a mim próprio!)
O Mafioso perguntou ao contabilista:

- Onde estão os U$10 milhões que roubaste?
A advogada, usando a língua gestual, transmitiu a pergunta ao contabilista, que logo respondeu (em sinais uma vez que o tipo é mudo...):

- Não sei do que estão a falar
A advogada traduziu para o mafioso:

- Ele disse não saber do que se trata.
O mafioso sacou uma pistola .45 e encostou-a na testa do contabilista, e gritou:

- Pergunte-lhe de novo!
A advogada, sinalizando, disse ao infeliz:

- Ele vai te matar se não contares onde está o dinheiro.
O contabilista respondeu (em gestos):

- OK, vocês venceram, o dinheiro está numa mala de viagem castanha de couro, que está enterrada no quintal da casa de meu primo Enzo, no nº400, da Rua 26, no bairro Queens!
O mafioso perguntou para advogada:

- O que ele disse?
A advogada respondeu:

- Ele disse que não tem medo de morrer e que você não homem o suficiente para puxar o gatilho.



--> Moral da historia-1: É lixado ser surdo-mudo!

--> Moral da historia-2:
Quando há advogados metidos ao "barulho" o contabilista acaba sempre mal...




ps: dá mais trabalho do que aquilo que eu pensava passar um texto de português do brasil para português de portugal!